- תרגום לעיברית : פדו הפיל וסימה מס-טולה - - מאגף האיקסים באר-שבע -
Riddick : אני לא יודע כמה פעמים .
השאירו אותו למות .
לנחש מתי זה קורה פעם ראשונה היום שנולד,
את הספירה אתה הולך לאבד .
color="#808080"> <font ( בצרחות )
אז זה,
זה לא דבר חדש.
color="#808080"> <font ( חנק)
color="#808080"> <font ( מקרקר )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( מרחרח )
color="#808080"> <font ( תנים המייללים במרחק )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( תנים נוהמים במרחק )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( נהמות תנים )
color="#808080"> <font ( נוהם תנים )
color="#808080"> <font ( מרחרח )
color="#808080"> <font ( האטת קצב לב )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( הנוהם בשקט )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נוהם בקול רם)
color="#808080"> <font ( נוהם )
( יבבות ) ביום 31
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( מייבב )
color="#808080"> <font ( משקשק )
color="#808080"> <font ( נאנק מכאבים )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( תנים נובחים )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( רחרוח )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( שריקות )
- Color="#808080"> <font ( בצרחות ) - Color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( מקרקר )
color="#808080"> <font ( שריקות )
color="#808080"> <font ( שואג )
color="#808080"> <font ( נוהם )
49 00:10:41,725 ​​--> 00:10:42,851 color="#808080"> <font ( שאגות )
Riddick : יש ימים רעים,
ואז יש ימים רעים אגדיים.
כדור הארץ מחורבן רציתיחתיכה ממני .
לא יכול להישאר בשטח הפתוח.
לא יכול להסתכן בהתקפה נוספת .
זה תמיד את האגרוף שאתה לא רואה הקרובים , שמעבירות אותך.
אבל למה אני לא רואה את זה ?
color="#808080"> <font ( נהמות )
אבל למה אני לא רואה את זה ?
כמובן שהם היו הולך לנסות להרוג אותי.
מות זה מה שהם עושה למחייתך .
color="#808080"> <font ( הסטת אבן)
אז השאלה היא לא "מה קרה? "
השאלה היא .
"מה קרה לי? "
color="#808080"> <font (בחורת גניחות )
אתההמרשל אלוהים עכשיו.
איך הם הגיעו כל כך קרובים ?
איך אני לא אתן להם נקודת תורפתי ככה?
קהל color="#804040"> <font : סף ! לקחת אותנו לסף !
Riddick : . Necromongers
כמה רצינו לשים כתר על הראש שלי.
כמה רצינו לשים חבל סביב הצוואר שלי.
אוקיי, יותר מאשר חבלי תלייה כתרים .
אני צריך דרך החוצה.
כמה מקום חדש.
או אולי פשוטישן.
אבל איך אתה מוצא משהו שמעולם לא ראו ?
בבקשה, בואו נחזור למיטה.
לפעמים אני חושב שאתה אף פעם לא שינה, לורד מרשל.
איך אני יכול לישון כש יש לי כל כך הרבה ...
הסחות דעת ?
אז מה הוא הטוב ביותר דרך ללבו של גבר ?
ביןהרביעי והצלע החמישית.
זה שבו אני בדרך כלל הולך .
אני אשים אתתפנית ב בסופו , אם אני רוצה לוודא.
הם אף פעם לא ייתנו לך עומדים על הסף של Underverse בלי מאמץ את האמונה.
זאת הסיבה שהם באים אחרי שלך, רוצחים אלה.
הם חושבים עליך כמו משהו לא בסדר.
קילל . לא לגיטימי.
מה אתה הולך לעשות כש אתה נולד ככה ?
- Color="#808080"> <font ( רשרוש ) - Color="#808080"> <font ( נשימות )
האם אתה שומע ?
האם אתה חושבשהשומרים הם עדיין שם ?
הלורד מרשל !
משהו כזה?
אמרתי בין רביעי וחמישי .
החמישית והשישית ? חלל גוף.
color="#808080"> <font ( נשימות )
color="#808080"> <font ( חבטות )
color="#808080"> <font ( צעדים מתקרבים )
עושה יותר חברים , אני רואה.
אבל מי שם אותה עד אותו?
איזה מפקד ?
זה יכול להיות כל מני רבים.
אין ספק שזה לרגע ,
מפקד Vaako .
הלורד מרשל.
הם אומרים לך לאיבוד העצב שלך, Vaako ,
לאחרשהתנופה גדולהומיס
האם זה מה שהם אומרים ?
עכשיו מה אתה הולך לעשות כדי לקבל credשיחזור?
מהו המחזה הגדול?
משהו ראוותני .
למעשה,
היה לי במוח משהו שונה.
אני כבר חושב על קמפיין מוקדם.
הראשון שלי . הייתי אלאילד.
אנחנו ירדו מהשמים ו עשיתי את מה שNecromongers לעשות.
ההרס היה עוצר נשימה.
אבל אז נתקל בהתנגדות .
אכזרי כמו סערה של אריות.
כל אחד מהם נהרג יותר ממאה נקרה
לפני כלי הנשק שלהם נכשלו.
ואז הם נהרגו 30 עוד יותר .
בידות ריקות .
כוח האשושלנו כוח במספרים
סופו של דבר ניצח לנו את היום.
אני עדיין יכול לראות אותו,שעבר של לוחמים המפוארים אלה ,
לעמוד בערימה שלו.
והוא הביט בי.
ואני אף פעם לא יהיה לשכוח את העיניים האלה .
עיניו רק היו כמו שלך .
כדור הארץ הייתה Furya .
אני יודע מה זה נקרא .
אתה פשוט לא יודע איפה זה.
אני זקוק לתרשימים . אני צריך מפות.
- בלתי אפשרי . - אני זקוקלכיוון.
מטוהרמכל הרשומות, כפי שאתה יודע היטב.
אבל אתה זוכר איפה .
עולמות כל כך הרבה ...
המפה היחידה שנותרהבקיומו
הואאחד שהוא ב הראש שלי, Riddick .
אז מה אתה רוצה?
הכתר ?
התעלות .
Krone .
לנתק אתספינה.
רידיק של הולכים הביתה.
Riddick : . התעלות
אני מניחשהיה נקריתי לדבר על " קבל להזדיין הספינה שלנו ולהפוך אותו לעד. "
בסדר גמור מבחינתי .
אתה לא יכול להאשים אותו למשתלשל Furya .
יש ביתהון עצמי מסוים.
אבל אני מאשים אותו על מה שבא ליד .
זה דרך ארוכה כדי לבוא.
לשם כך .
Riddick : הבחור הזה עם פנים הדפוקים , כתר ,
הוא היה אמור להיות הנסיעה שלנו הביתה.
אבל במקום Furya , אנחנו בסופו של מקום ששם ...
color="#808080"> <font ( מרחרח )
לא Furya .
זאת, שוב, מישהו היה מנסה לשחק אותי.
אז שוב,
אנחנו משחקיםלדם.
color="#808080"> <font ( נאנק חיילים)
color="#808080"> <font ( Riddick גונח )
color="#808080"> <font ( מגחך )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( יריות)
color="#808080"> <font ( מתגלגל GROUND )
לך לשמור על מה שאתה הורג, רידיק !
לך לשמור על מה שאתה להרוג!
Riddick : איפשהו לאורך בדרך, איבדתי אתצעד.
יש לי מרושל.
הקהה ​​הקצה שלי.
אולי אני הלכתי ועשיתי פשע גרוע מכל ...
יש לי מתורבת.
אז עכשיו אנחנו לאפס את השעון.
רק אני וזה אין שם עולם.
חייב לגלות כי צד של בעלי חיים שוב.
color="#808080"> <font ( מייבב )
color="#808080"> <font ( לועס PUP )
color="#808080"> <font ( ציוצים )
לפני זמן רב, הבנתי שיש עולם אחר לגמרי שם,
של מים , דשאוחיים.
רק היה דבר אחד בדרך שלי.
color="#808080"> <font ( שריקות )
color="#808080"> <font ( חריקה )
color="#808080"> <font ( נוהם )
היי .
color="#808080"> <font ( מייבב )
color="#808080"> <font ( מושך באפו )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( מנסה להקיא )
color="#808080"> <font ( היבבה PUP )
color="#808080"> <font ( נביחות)
color="#808080"> <font ( היבבה PUP )
color="#808080"> <font (נובח )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( שריקות )
color="#808080"> <font ( נוהם )
בואו, תראה לי כמה שיניים .
color="#808080"> <font ( נהמות )
- ( צרחות ) - Color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צרחות )
color="#808080"> <font (נביחת PUP )
בריחה אמן, הא?
color="#808080"> <font ( שריקות )
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( צרחות )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( גניחות )
color="#808080"> <font ( בלמים )
color="#808080"> <font ( נביחות)
color="#808080"> <font ( שאגות )
color="#808080"> <font ( שואג )
color="#808080"> <font (נובח PUP )
color="#808080"> <font ( מושך באפו )
color="#808080"> <font (נובח )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font (נובח )
color="#808080"> <font ( מושך באפו )
color="#808080"> <font (נובח )
color="#808080"> <font ( רוטן )
מה יש לך שם?
color="#808080"> <font (אצבעות מצליפה )
color="#808080"> <font ( רוטן )
color="#808080"> <font ( נובח ונוהמת )
חשבתי שחלקנו כל דבר.
color="#808080"> <font ( רוטן )
color="#808080"> <font ( נובח ונוהמת )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( מייבב )
color="#808080"> <font ( נביחות )
שחררת אותו .
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( נוהם )
להישאר.
ציידי ראשים .
חכה .
המתן ...
יציב ...
- אוקיי, עכשיו . - Color="#808080"> <font ( נוהם )
נשמע טוב.
מממ ...
color="#808080"> <font ( מרחרח )
מממ !
כולו שלך .
color="#808080"> <font ( רחרוח )
color="#808080"> <font ( נחירות )
זה אומר " מזון לכלבים " על זה.
אם אתה יכול לקרוא.
color="#808080"> <font ( רוטן )
נו באמת.
color="#808080"> <font ( נאנח )
בסדר. תביא לי את המילואים שלי .
איפה שלך?
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( מגחך )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( רוטן )
color="#808080"> <font ( רעם THUNDER )
- גשם. - Color="#808080"> <font ( רוטן )
זה דבר טוב.
רק בגלל שאתה אף פעם לא ראית אותו לפני זה לא אומר שזה דבר רע.
היי, קל.
נראה כמו הזמן שלנו הוא כאן למעלה.
color="#808080"> <font ( זמזום )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( זמזום מפסיק )
שום דבר .
תראה שוב, דיאז .
מישהו צריך ללמד את זה רידיק פרזידנט איך לספור .
"עזוב את הספינה אחת " ? כמו שיש לנו חילוף מזוין סביב הנחת .
בואו לארכב אותו.
color="#808080"> <font ( זמזום )
בוקר טוב, קיקלופ .
color="#808080"> <font (ספינת הפעלה מטה )
היי, לונה .
כן .
להעיר אותה , בעיטה אותה מהמיטה.
מה זאת אומרת ?
אנחנו רצים כבדים.
היאאסיר. לא היה לה הולך לשלם את דרכנו חזרה ?
אנחנו הולכים גדולים עכשיו.
אוקיי ? חותכים כי 60 קילו רופף.
color="#808080"> <font ( שריקות )
color="#808080"> <font ( WHIRRS )
להתרחק ! תתרחק ממני !
תפסיק, פשוט תפסיק !
מה אתה רוצה עכשיו?
אני הולך לקחת את מעצורים . אוקיי ?
אני לא רוצה אותם.
לא, זה לא ככה.
אף אחד לא הולכים לגעת בך עכשיו.
ראשו של סנטנה הוא לדברים אחרים עכשיו.
- יום המזל שלך . - ( WHIRRS )
color="#808080"> <font ( גניחות )
color="#808080"> <font ( WHIRRS )
קבלתזדיין מכאן .
אוקיי .
איזה כוכב זה? איפה אנחנו?
יש בו אוויר ומים. זה כל מה שאתה צריך לדעת.
- אבל איך אני אמור כדי לשרוד ... - פשוט ללכת .
לפני שהוא משנה את דעתו .
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( נהמות )
- Color="#808080"> <font ( ירי ) - Color="#808080"> <font ( גניחות )
אני הופך להיות מחובר אליה .
עכשיו איפה היא התיבה שלי ב?
color="#808080"> <font ( מתנשף )
השם הוא סנטנה !
Shot - מתקשר לכך צוות ממש כאן!
אניהבחור שיודע הכל,
רואה הכל, מכה את כל ...
יורק אותו סוג של חזק, לא כן?
הגיע לפיתיון במלכודת .
באתי כל הדרך הזאת כדי לאסוף את הראש שלך בקופסא !
ממש כאן!
אז יש לי את עצמךביום בהיר עכשיו,
מר ריצ'ארד רידיק ב !
אני חושד
זה יהיה אחד שלך מאוד תחזיק מעמד !
כן, טוב , אתה לא צריך להתסיס רידיק יותר מ, אתה יודע.
יותר מהבאתו ראש חזרה בקופסא היית ?
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( מפסיק מתנשף )
color="#808080"> <font ( חללית מתקרבת )
חרא. הנה בא השכונה.
עולם קטן.
color="#808080"> <font ( צפצוף מכשיר)
כלי לא מזוהה , זה שבט Vagos מתוך הדובה חמש .
שים לב לכך שאנו נמצאים בשטח החברה
והגבתי אות חירום.
לא מצאה מצוקה , אין צורך לנחות.
אני חוזר ואומר , אין לך סיבה לנחות במיקום זה בשלב זה.
האם זה ברור ?
אין לך סיבה לנחות ב מיקום זה בשלב זה.
מה לעזאזל אמרתי הרגע ?
זה היה מסע ארוך . אנחנו יכול לקחת על עצמו קצת מים.
לא היה אכפת ליקטן זמן אמיתי כבידה או.
כמו שאמרתי, יש לי את זה.
אתה יודע מי זה היה , נכון? במשואת החירום?
לא יהיה כאן אם אני לא.
הרעיון של גיבוי עדיין אין פונה אליכם ?
Besties שלי כאן יכול כדור עם אף אחד.
עם כל כבוד ל צוות שלך , כמובן,
שנראים חזק , גם ב אלו תלבושות matchy - matchy .
color="#808080"> <font ( SANTANA של צוות מגחך )
חרא. לא ידעתי שיש היהקוד לבוש .
כן, נכון?
BOSS color="#804040"> <font : ובכן , זה לא הכוונה שלי כדי לקפוץ טענתו של גבר אחר.
אם לא אכפת לך , אולי אנחנו פשוט להרים אתכיסא
וspectate לזמן מה.
מה אם אני עושה ?
ובכן, זה הוא תחנה Co-op , PAL. זה פתוח לכל Mercs .
- דרך אגב, השם שלי הוא ... - "מאוחר מדי ".
זה השם שלך. " מאוחר מדי".
ואני לא צריך אותך צועד כל על הזין שלי כאן , חבר שלי.
ובכן, אני אגיד לך מה.
אני לא נקפתי אצבע כדי לעזור עד אתה בא לשאול אותי על זה. איך זה?
color="#808080"> <font ( צפצוף MAP)
אני scoping את זה קודם לכן.
זוהי מערכת מערות. חמישה קליקים דרום .
עשוי להיות שווה מבט.
היי, מאוחר מדי .
צריך למשוךצומת מהספינה שלך
ולאחסן אותו ממש כאן שלידי. אוקיי ?
באמת? מדוע זה כך?
רידיק הפעיל את המשואה לרדת בעולם , נכון?
בעיקרון , הוא היה להזמין מונית .
ו...
וספינה תגרום מלכודת מתוקה , נכון?
מרותק חלל, מתכת קירות, תא בבית הכלא .
הוא מגניב, הא?
האם זה נכון וחצי אנשים שאתה פוגש
להלן אינטליגנציה ממוצעת ?
יש לוודאהספינה נשארת מוארק בעת שהוא מגיע להם , בסדר?
color="#808080"> <font ( מוחא כפות ) נו באמת.
דאל, למשוך אתצומתמהספינה.
color="#808080"> <font ( מכבה את הספינה)
אני אעשה את זה ...
אוו !
אוו ...
color="#808080"> <font ( מגחך )
color="#808080"> <font ( לחיצה וצפצוף )
סנטנה : בכל פעם עכשיו, Riddick .
אני אומר לך , זה הוא מוגזם בסך הכל .
מה ? עשר מאיתנו כאן עכשיו?
היה צריך להיות אופ ארבעה איש , לכל היותר.
אתה לטרפד janx , האיש שלנו . וזה לא מגניב.
היי, אני לא נותןצואה מה שהם אומרים . הוא בנאדם אחד .
מה שתגיד, בנאדם.
הוא בנאדם אחד .
MOSS : איש ...
אז אני מניח שזה מה שעובר על ירח מזוין על הפלנטה הזו.
זה הולך להיותלילה חשוך.
יתרון, אותו.
אולי הוא הולך להתיש אותךראשון. להכריח אותך ללכת בלי שינה.
אתה לא רואה שאני עסוק?
אני רק חולק את המחשבות שלי .
ובכן, עכשיו שיש לך,
אני יכול בנימוס מזמין אתכם
צעד מהמרפסת המזוינת שלי ?
אני אתחיל מסתובב למטה.
אתה תודיע לי, הא?
ברגע שיש לי בראשו ב תיבה , אני אודיע לך .
color="#808080"> <font ( צפצוף )
רשת 29D . היכון, היכון ידי .
רדיו דיאז ON : מה יש לך , דודן ?
אהה, כמה דבר דינגו - דונגו.
color="#808080"> <font ( נאנח )
כן . אני רואה את זה עכשיו.
אתה רוצה שאני אקפוץ זה?
להפיל אותו. אחד זריקה מודחקת.
עבודה יפה, דיאז . מעודד.
היה משהובעיניים שלי.
- סנטנה : . זה נקראהיקף - Color="#808080"> <font ( סניקרס )
נסה בפעם הבאה.
BOSS color="#804040"> <font : ? יש לך את זה, נכון
האם אתה מקבל אותי תדירות מפחיד!
color="#808080"> <font ( רחרוח )
color="#808080"> <font ( צפצוף )
מה לעזאזל קורה כאן ?
color="#808080"> <font (סמכויות למטה )
רגס : ! תודה לאל שמזיין את
לכו תזדיין !
רוביו, בדרך אליך עכשיו. חייב להחליף אתחיישן רע.
מה היה כאן לעומת מה שמצא .
איך זה מתיישב ?
די טוב. אני מתכוון, מורפיום נעלם ,
אבל זה תמיד דבר ראשון ללכת.
זה היה קצת מוזר , אם כי.
"איפוק טורף עם 42 אינץ' לקזז לסתות ".
שש רשום , אפס מצא .
זהדבר מוזר כדי לצאת לטיול .
כן, אבל , בוס , אתה יודע כמה חרא הולך חסרים בתחנות אלה.
שנה רעה אחתוהחבר 'ה קורע את חראלהצלה .
היי, סנטנה ?
אתה לא לטאטא את האזור לפני שהגעתי לכאן , נכון?
לטאטא בשביל מה?
BOSS color="#804040"> <font : אני רק רוצה לוודא אף אחד לא קבע כל מלכודות עבורנו.
5q .
מבין מה אני אומר?
מלכודות ? איזה סוג של מלכודות ?
סוגו עם לסתות.
color="#808080"> <font ( נקישות מתכת )
אל תגעו בזה דבר מזוין !
מה ?
עד שריון.
color="#808080"> <font ( נאנח )
color="#808080"> <font ( צרחות )
חרא !
מוכן. מוכן.
color="#808080"> <font ( Screaming )
להישאר במקום, להישאר במקום, להישאר במקום, להישאר במקום !
Oopah !
נונז : מי לעזאזל היה שצורח ולמה?
נונז, יפרוץ את הציוד לטאטא.
ולהבין כמה המלכודות גדולה בתחת האלה
יש לנו כאן , בסדר?
אני חושב שאולי מרובע שמאלי עליון כולו
היא מעין שדה מוקשה מזוין.
אתה חייב לעשות את זה עכשיו, בסדר, נונז ?
העתקהש, נונז ?
נונז ?
זה רע. זה רע מאוד .
פאלקו : נונז ? נונז ?
לסתום את הפה , puto !
הרדיו שלו פשוט חרבן החוצה. מישהו מקבל עיניים עליו.
ודא שהוא צודק בו צריך להיות, 13 -H . ללכת, ללכת, ללכת!
ממש כאן.
13 -H . הוא אמור להיות דפוק נכון ...
אז זה היה מוגזם, הא? עשר מאיתנו, רבים מדי. כן .
אתה יודע הכל על רידיק , נכון?
טוב, אולי אתה צריך לקחת את החרא הזה בחזרה!
קחאת ג'ינקס janx שלנו. אתה מבין אותי ?
זה מה שאתה צריך לעשות , פאלקו .
אתה צריך unjinxelate janx המזוין שלנו!
אל תתעסקו איתי עכשיו.
היי . היי, מה זה? מה זה?
- תחזור! - זה אני, זה אני.
יש לו פאלקו !
ספורטאי , אבל אתה להישאר בבית .
אף אחד לא יוצא שם עד שאני אומר זאת.
רגס : האדם למטה, יש לו פאלקו .
MAN color="#804040"> <font : . פשרה , פשרה
BOSS color="#804040"> <font : איך לעזאזל הוא עשה את זה ?
רגס : אף פעם אי פעם ראה אותו , בנאדם . הוא היה כאן ואני אף פעם לא ...
BOSS color="#804040"> <font : מה עםהספינה ? האם הוא ברשימה?
רגס : הוא לא מגיע ל ספינות , הוא מגיעלמזיין אותנו!
לירות פשוט מחורבן! תירה !
color="#808080"> <font ( שריקות AIR )
לילה אחד, שלושה הרוגים.
לא בטוח שאני אוהב את המגמה הזו.
שני חסר מת, אחד.
בדיוק. שלושה הרוגים.
ובכן , תסתכל על זה ככה, בנים.
אנחנו יכולים להתאים את כל בספינה אחת עכשיו.
סנטנה color="#804040"> <font : דיאז !
קבל אחרים אלה מלכודות לשם.
לונה , תגיד משהו התנ"ך כמו על גופים אלה.
אוקיי, אולי ,
אנו לאפס את זה.
מהו התג שלך בכל מקרה?
אז עכשיו אתה רוצה לדעת את השם שלי .
ובכן, אני לא בטוח אני למשל הולך .
כי כולם שאתה יודע על ידי שם , סנטנה, רוחות מתות.
אתה הולך לנקות את החרא הזה למעלה?
color="#808080"> <font ( דוברי ספרדית )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( SANTANA ממשיך גונח )
- MAN : תסלח לי . - וואו .
תיזהר התקפות פתע .
סנטנה : אולי ...
אולי זה זמן להתחיל מיזוג נכסים , נכון?
color="#808080"> <font ( מגחך בקול חלוש)
אז זה אתה מבקש את העזרה שלי?
זה לי ואמר שאני יכול צריך קצת הציוד שלך .
אם חלק מחבר 'ה שלך יקרה לי מגיע מצורף לציוד זה,
אני מבין את זה הדרך זה צריך להיות.
אז אתה מבקש העזרה של הציוד שלי ?
יותר ככה .
מוס ...
האמרהשל הציוד , "לא ". כלבה.
הנה התשובה שלך .
מהלעזאזל אתה רוצה , בן אדם?
אתה יודע מה ? אני הולך לקפל אותך, סנטנה.
אבל אני נותן פקודותלדאל . ו - הולכים של דאל לתת פקודות אליך.
וזה בשרשרת הפיקוד מכאן ולהבא .
למה אני לא אוהב תכנית זו עד כה?
אה, אני יודע, אני יודע . אתה יודע למה ?
כי זה מבאס התחת ובולע ​​!
אני לא לוקח הזמנות מזונת חיית המחמד שלך
מי שחושב שאני לא אכניס שלה זכות חזרה ...
- Color="#808080"> <font ( נהמות ) - Color="#808080"> <font ( גניחות )
אני לא לזיין את החבר 'ה.
מדי פעם אני מזיין אותם עד אם הם צריכים את זה.
הנה מה שהולך לקרות, סנטנה. אתה הולך לקחת אתמושב אחורי.
אנו נעקוב אחר רידיק למטה , אני מבטיח.
אבל אני רוצה אותו בחיים .
אתה נותן לי ביום,ולאחר שהוא שלך להרוג.
אתה נותן לי את הפרס ?
אתה משלם צוות שלי , עלויות דלק, שאר הוא שלך. זאת העסקה .
מהו Riddick בשבילך ? לא סתם אסיר .
מה אתה רוצה ? למה אתה כאן ?
מי אתה?
השם שלי הוא ג 'ונס .
לנעול את הספינות האלה , לקבל אותם החזירים שעל סיפון .
אני ארכב עם מוסוLockspur .
אני רוצהלטעון את לא קטלני, של L.O.D. וfrags זרחן כדי להתחיל עם.
זהו אדםשצד בלילה. אנחנו ניקח אותו אליו ליום.
דיאז ! ורגס ! הראה לי את מקום שלהמחיקה האחרונה .
LOCKSPUR : איזה סוג של כלבים.
היי, דיאז, יש לי כלב כאן.
האם זה אותו דבר דינגו - דונגו דברמאתמול בלילה?
לא, אני די בטוח הרגנו את זה.
יכול להיותאותו אחד .
אותו הדבר.
דאל , לקבל רובה הצלפים שלך ובריום סיבובים עכשיו.
ג'ונס : 1,500 מטר.
color="#808080"> <font ( נביחות)
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צפצוף )
- יכול להיות שרק את החור הראשון שמצא . - Color="#808080"> <font ( צפצוף )
בעלי חיים הדגישו הוא הולכים לרוץ לקרקע שהוא יודע .
חוץ מזה, אני מקבל פרומונים אנושיים.
רידיק !
חיוג למטה , חייג למטה , חייג למטה!
LOCKSPUR : הבחור של סנטנה.
MOSS : פאלקו .
LOCKSPUR : חרא . עשה לנו פשוט להרוג בן ערובה ?
ג'ונס : </ גופן > אני כבר ציד Riddickל10 שנים.
הרעיון של בן ערובה אין ערעור עליו .
פאלקו כבר היה מת .
זהו רק חלק מזוין Sideshow לקנות עוד זמן.
- Color="#808080"> <font ( תן נוהם ) - ג 'ונס : וואו! לעזאזל ...
חרא.
color="#808080"> <font ( מתנשף )
רק ירד כמה בוץ ממש שם .
אז אם רידיק הוא לא כאן ...
color="#808080"> <font ( חורק )
דאל ? דאל, אתה שומע? האם מישהו להעתיק ?
דאל, אתה שם?
MAN : בום .
color="#808080"> <font (עושה נשיקות רעש)
היה לך רק perving עלייאיכשהו ?
במאי כל החלומות שלך שהתגשם , תינוק.
יש לך שתי דקות. אני רוצה לך על שעון מזוין.
לונה !
לא רואה אותי. שומר על הגב שלי. זה מה שאתה כאן.
קח שני צעדים קדימה . שני .
color="#808080"> <font ( זמזום )
זכור, שהוא יכול להיות בכל מקום .
color="#808080"> <font ( ברדיו ) זה ג'ונס לכל מזוין של גוף בתחנה.
אני רוצה לפקוח עין על זה הלבשה. לפקוח עין עלהצומת.
רידיק עשוי להיות עשהריצת סוף.
ETA שלי הוא שבע דקות. אבל שומר על הגב שלך.
כל הכלבה הנכונה, אתה קטן.
color="#808080"> <font ( המוצץ GUN )
שתי דקות שלך למעלה. אתה הולך לעשות מה שאני אומר לך לעשות ?
שמועה היא כוח רידיק להיות בסביבה.
חשבתי שאני רק צריך לבדוק את התא.
לצאת החוצה , לעלות על האופטיקה שלך, ולקבל אחרי המזדיין הזה!
אתה לא הולך למצוא אותו כאן.
- Color="#808080"> <font ( נוהם ) - Color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( צרחות )
color="#808080"> <font ( נוהם )
למעשה, דאל, אני חושב שאנחנו יש משהו במשותף .
אני לא לזיין את החבר 'ה או.
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( שניהם גונחים )
color="#808080"> <font (התקני זמזום )
אתה צריך לראות את זה .
הוא כתב את זה?
הוא הוציא את החלל העמוק שלנו תקשורת. את כל זה.
ודם שלו הוא זה? יש ... כאן ...
שם ...
הייתי צריך לבעוט בתחת שלושוב. סליחה.
לא ממש.
color="#808080"> <font ( מגחך )
color="#808080"> <font ( דלת חורקת )
לעזאזל עם זה .
בואו נסתכל על זה.
color="#808080"> <font ( צפצוף ולחיצה )
תפסיק .
מפתח שיעזוב את הצוואר שלך ?
לעולם לא.
ובכן,הסיבה היחידה לכתוב " סחר הוגן "
הוא אם הוא נכנס לתא ש והוא הוציא משהו.
משהו שאנחנו צריכים, כמוצומת כוח,
שאז הוא יכול להחליף עבור משהו שהוא צריך.
את כל זה? וואו .
מאוד לא סביר.
תן לי להצטרףהמזוין נקודות עבורך , סנטנה.
הנה מה שאני אומר. אם הוא לא נכנס לשם איכשהו ,
הוא היה בעמדה הנועלת שלו ולשנות את הקוד.
יכול להיות שנכנס חרא לא נכון, סנטנה.
אז,
אתה חושב שמתישהו במהלך השעות האחרונות
הוא קיבל את זה מהצוואר שלי בלי שהרגיש ,
עשיתי כל מה שהוא , לא לשים המפתח המזוין בחזרה
על הצוואר המזוין שלי בלי שלי מזיין ששמו לב ?
האם זה מה שאתה אומר?
מאיפה לקחת את התאוריה כי מ? התחת שלחד קרן ?
יש סיבה הוא מי שהוא.
הואאסיר . לא כמה מכשף זולו .
אתה יודע מה שאתה יודע .
color="#808080"> <font ( נושמת עמוקה )
זה טירוף.
זה פשוט טירוף . שלושה קליקים הראשונים היו טובים.
זה לא הולך .
אתה יכול לקבל שלושה קליקים ברולטה רוסית.
זה לא אומר שאתה מקבל ארבעה , בן זונה .
דאל color="#804040"> <font : </ גופן > אתה יודע מה, סנטנה ?
לשם שינוי אני ממש מסכים עם שלך. אני חושב שאתה טוב.
סתום את הפה .
שלך. האם אתה חושב שאנחנו טובים ?
כן .
אני חושב שאתה טוב, דודן .
אתה מזיין טוב. רק על תקן גבר למעלה.
נשמע כמוך מחלקה, לסבית .
אני לא פותחתי את הדבר הזה.
אה, כן, אתה דפוק !
אני כל כך לא הזדיינתי !
היי, היי , היי! להשתמש המוח המזוין שלך !
אנחנו לא הולכים לעשות עבודתו של רידיק בשבילו!
הניח את הנשק שלך.
ויש להסתכל על זה.
הוא היה כאן.
העכבר מזוין שם.
סנטנה , לשים אותך מזיין את החרב משם.
אל מזוין לפתוח אותו , ולאחר מכן .
ובכן,הבעיה עם זה, סנטנה, אנחנו אף פעם לא לפתוח את הארוניתש,
ואנחנו אף פעם לא לעזוב.
color="#808080"> <font ( LUNA לוחש מעורפל )
כוח החיים שלי מי יהיה לי לפחד.
ארבעה.
חמש.
ו...
color="#808080"> <font ( פוני )
אופס .
חבל שלא חשב על זה.
color="#808080"> <font ( צועק )
שש !
color="#808080"> <font ( לוקר נפתח)
שש.
הא .
שש.
אתהשוטר סערת חרא , סנטנה. אני אתן לך את זה.
MOSS : באפשרותך לנצח את שטן הזמן הזה.
דאל : לא ממש חושב שהוא היה הולך לעשות את זה .
זה סימן .
אה, מתוק. color="#808080"> <font ( מגחך )
אני מאמין שזהסימן.
יכול להיותשאל הטוב רוצה מאתנו לקחת צמתים אלה
ולברוח כוכב הלכת הזה ברגע שאנחנו יכולים.
color="#808080"> <font ( נקישות מתכת )
זה הקמע שלי.
דאל : עסק הלא נכון , ילד.
MOSS : </ גופן > אתה יודע, אני היה סוג של מקווההפצצה יתפוצץ .
אז אנחנו אטמנו את המערה שלו עם כמה frags זרחן כאן , אז הוא לא יכול לחזור .
ובדיוק כמובעלי חיים, שהוא ראש הולךלקרקע ידועה.
אבל אנחנו הולכים למצוא שיש לו שלוש או ארבע מאורות שם בחוץ.
כך תהיה לנו את הרדיוס מנקודה זו, כאן.
עכשיו פקודות רדיו ... ראיתי שלושה repeaters הרשום במלאי.
מצא אותם. להגדיר אותם במרווחי זמן קבועים .
אני לא רוצה להיות מחוץ לגעת ככה שוב.
( ג'ונס ממשיך אם כבר מדברים במעורפל )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( גניחות )
האם אתה מפחד ממני ?
color="#808080"> <font ( מתנשף )
כן .
האם הם מפחדים ממני ?
כן, הם מפחדים ממך .
אולי אתה כל מפחד מהדבר הלא נכון.
Lockspur , אני רוצה שתנעל את החזירים האלה, בסדר?
אני לא רוצה את הבחור הזה יותר נייד ממה שהוא כבר נמצא .
עכשיו, דאל, הבחנתי קן קטן ונחמד בשבילך.
ממש כאןוב גבעות נמוכות אלה.
מוס ?
אני רק ראיתי אותו.
אומר שוב ?
אני רק ראיתי אותו.
דאל, אני רוצה ש לשבת על הספינה הזאת!
דיאז, לוודא שלך הספינה ננעלה !
שאר אתה מקבל על ההיקף המזוין
ולשמור את העיניים שלך אחד על השני !
סנטנה ! הוא קיבל את בלוטות מזוינות!
color="#808080"> <font ( רעם THUNDER )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נביחות )
color="#808080"> <font ( רוטן )
color="#808080"> <font ( נוהם )
אני יודע. הנה היא באה.
אז אנחנו פשוט לשלב צמתים.
משוך אחדמהספינהש, לשים זהבספינה הזאת, אתה יודע ?
אמפר הוא מגברים , נכון?
זה לא על מגברים . זה עניין של מה כל אונייה מדורגת לטפל.
אתה מתגעגע ידי אפילו כמה מילים ג'אול , מטגן כל שבב יש לך.
דאל : אוקיי, אז להבין את הבדל, ופשוט לעשות את זה .
Jailbreakהדבר המזוין .
אני יכול לתת לךקורס מזורז
בשיווי משקל תרמודינמי וחילופי אנרגיה עכשיו,
או אולי אתה פשוט רוצה לקחת המילה הארורה שלי בשביל זה ...
ג'ונס : </ גופן > אני מקבל את זה . אני מקבל את זה .
הספינות אינן תואמות. אנחנו לא הולכים לעוף ללאבלוטות בחזרה.
למה אני מרגיש שאנחנו פשוט לחתוך את האגוזים שלנו כאן?
כנראה בגלל שאנחנו עשינו.
מה דעתך עליילקחת את אחד הסילון אלה חזירים , בשווי שני ימים של מזון
ולצאת ולצוד את זה מזדיין את עצמי ?
רעיון לא רע, דיאז . אחד על אחד עם רידיק ?
אני עלול להיות מסוגל לקבל משואת חירום לעבוד שוב .
זה כמושיחות אמבולנס לאמבולנס, לא?
זה גיבוי ל מזוין גיבוי. אנחנו לא יכולים.
LOCKSPUR : חשבתי שהוא היה תקועיםאחד כאן.
דיאז : כן, טוב, נראה כמו שחשבת לא נכון.
: ארוך לחכות לגיבוי.
במקרה שהיית לחשוב על
תיקוןהמשואה ו קורא לעזרה .
הרדיו של פאלקו .
רידיק , אני לא נותן לזיין עלהגיבוי.
מכיוון שעדיין יש לי כל מיני סוגים של ציוד
שיכול להרוס אותך יום במהירות.
אז אתה הולך למצוא עוד מערה מזוינת.
אתה שומר רץ ' , אתה שומר מכניס מכות רצח .
לא משנה לי אף אחד .
משום שבסופו של הדבר , אני אמצא אותך !
Riddick : תראה דרום .
אני לא מאמין בזה.
הכדורים על הבחור מזוין הזאת.
דאל, לפקוח עין על דברים כאן.
מה עליי לעשות ?
להישאר נמוך.
נו באמת. נו באמת.
שניכם לרדת.
color="#808080"> <font ( רעם THUNDER )
אז מה את השפעב?
אני לא יודע. לא אכפת לי . זה לא בגלל זה אני כאן .
Riddick : </ גופן > אני מתערב jamoke הגדול יודע .
כן . אני יודע בדיוק מה זה.
מה שאני כן יודע הוא שזה כפול אם אתה החזרת מת.
זה חדש.
האם זה יהיה מספיק כדי לשלם עבור הלוויות שלך?
מה מעניין אותי
הוא מקום נידח קטן עםקוד מערכת M- 344 / ג
אני רוצה לדעת מה קרה יש לפני 10 שנים.
האב .
Big Daddy ג'ונס .
כן, זה נכון.
ואתה נסע בכל בדרך זו , רק כדי לראות אותי.
זה מחמיא לי .
זה קצת מוזר לא לדעת
מה לשים למטה ב משפחת התנ"ך.
זה די מוזר יש לי שלוש חבר 'ה למות רק כדי שתוכל לשמוע ...
לא, לא , לא. אתה לא מקבל לשים את החרא הזה עליי .
הורג אלה הם עליך.
יש לי הרגשה שזה לא דבר היחיד שעליי עכשיו.
LOCKSPUR : אוקיי, קיבל פגזי בריום, דקירת הלם , טיפ נפץ.
מה אתה רוצה , בריום או דקירה בהלם ?
להרדים את הסוס.
אוקיי .
סנטנה color="#804040"> <font : לא נע לי להפריע זה דיון על ההיסטוריה העתיקה,
אבל אולי אני צריך להתערב תקין פה ולהציג את עצמי.
- השם שלי הוא ... - התיבה בוי.
תגיד מה ?
אתההבחור שאמר שהוא היה הולך לשים את הראש שלי בקופסא. נכון?
ובכן, זה היה לי רעש יריקות.
אבל יש לךתיבה .
האם יש ליקופסא?
חשבתי שראיתי אחד.
אני מתכוון , כמובן שיש ליקופסא. לכל אחד ישקופסא, בנאדם. color="#808080"> <font ( מגחך )
גם דיאז יש מזוין קופסא ענקית .
טוב.
אנו אתה הולך להשתמש בו.
שלוש למטה, שמונה שמאל.
עכשיו, בדרך כלל לא הייתי לי פשוט להמשיך .
שש למטה ... תשע למטה ...
אתה מקבל בו אני הולך עם זה .
אבל דברים משתנים כאן
ואף אחד לא רוצה להיות בזה 24 כוכב שעות מעכשיו.
אז אני מציע שנגרום לזה לעבוד .
מה אתה רוצה , הסכם ג'נטלמני ?
אני אשאיר את הצומת אחד מתוך בשטח הפתוח. אתה לוקח את זה .
צומת ואחרת ספינה אחרת הם שלי .
היי , חכה, חכה .
מה אנחנו משחקים כאן, לעכב בינגו ? מה ?
זה היה על השולחן מההתחלה ...
תשכח את ההתחלה.
color="#808080"> <font ( רעם THUNDER )
זה הסוף שאתה רוצה לחשוב על עכשיו.
רואה את זה?
אני אתן לך עד ש גשם פוגעת בתחנה הזאת.
זה השעון שלך .
" התיבה בוי " ...
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צועק )
דאל ! עשה זאת עכשיו ! עכשיו!
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( גונח )
שוב!
הוא לא יורד.
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צועק )
לעשות את זה שוב , דאל !
רק לרדת .
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( תנים מיילל )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( מפסיק מתנשף )
color="#808080"> <font ( נושמת עמוקה )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( גניחות )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
יש לי את זה, דאל .
ג'ונס : רידיק .
רידיק ?
color="#808080"> <font ( נהמות )
ג'ונס ?
אנו מכים את הגבריםברשתות עכשיו?
ג'ונס : אוקיי, מההתחלה. לשיא ההיסטורי ...
האנטר Gratzner .
זהמסחרי כלי הבן שלי משתמש
כדי להעביר אותך לגבותלכלא.
אבל הספינה ששולחתמצוקה קורא איפשהו ליד M- 344 / ג
זו מערכת נידחת, עם שתי שמשות , כוכב אחד ראוי למגורים.
האם הוא שרד את ההתרסקות ?
דרמה גדולה בשעות הקרובות .
אבל לא משנה מה קורה , לא משנה מה הם אומרים לך ,
אל תיתן להם לקחת רשתות אלה אותי.
אותם? מי "הם" ? מי אתה מדבר ...
האם אתה יודע מי אתה מדבר כאן?
זה היה בשבילי?
כאשרהרשתות יורדים ...
ג'ונס : ישוע המשיח.
בוי תיבה ,
אתה הולךבראשון חמש שניות.
באמת?
ואתה מתכנן על הריגה שלי עם מה , הפה שלך ?
שהלהב מבריק.
אני אשמח לראות אותך לנסות.
לתיעוד ההיסטורי,
הוא עשה את זה .
אז זה רק אתהולו?
היה , אה,
על אותו המספר שאתה רואה כאן בחדר הזה.
אז כמה עשה את זה?
שלוש.
אבל לא אותו?
לא.
אז ביןזמן ההתרסקות ו בפעם שאתה עוזב את כדור הארץ כי ,
הבן שלי מת.
ואני יכול להניח בבטחה שזה בידיים שלך. האם זה נכון?
אני מבזבז אותי זמן מזוין כאן!
אתה מעניק כל משאלות שעברה?
אני מתכוון אליך.
לאשהרשתות אינן מראה חם , אבל לא.
אני לא הולך בפישוקך מול כל החבר 'ה האלה .
מה אם אני הרגתי ראשון כולם ?
- Color="#808080"> <font ( מגחך ) - דאל : קל , ילד.
יש הרבה יותר להרדים מאיפה זה בא .
תגיד לי מה אתה רואה מחוץ לחלון זה, דאל .
color="#808080"> <font ( נאנח )
יחידת קיקלופ, שתי ספינות ,
כמה חבר 'ה מתבפלסטיק.
ואתה לא רואה שום דבר אחר?
שום דבר אחר.
תודיע לי מתי שאתה עושה.
אוהב את הציפורניים האלה, דרך אגב.
כן ?
טורף פינק .
תואם את הפטמות שלך.
למה אנחנו אפילו האזנה לfuckstick הגדול הזה ?
האם אנחנו יכולים פשוט לנתק בראשו , בבקשה?
הנה מה שהולך לקרות.
60 שניות הבאות,
אתה הולך לראות אותך ראש הירידה לתוך תיבה זו.
שום דבר,
שום דבר לא הולך למנוע ממך שמקום מיוחד בגיהינום.
אוליברגע האחרון שלך חיים, אתה רוצה להיות משהו יותר
מפראי ארור !
תנו לי כמה תשובות מזוינות!
בבקשה!
האם יש משהו שאתה רוצה להוסיף בנושא אני רק העליתי ?
זמן של מעלה.
זמן הוא למעלה .
הוא כולו שלך .
color="#808080"> <font ( SANTANA מגחך )
החזק אותו .
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( דוברי ספרדית )
color="#808080"> <font ( CYCLOPS צפצוף )
יותר דינגו - dongos אולי.
לעזאזל עם זה .
אני יודע מה עומד לבוא.
קרא למצוא אותך. הנחשים ...
color="#808080"> <font ( צפצוף )
זרקור !
color="#808080"> <font (יצורים זועקים )
כמו שאמרתי,
זה לא אני לך חייב לדאוג.
מה זה? מה יש שם בחוץ ?
אני לא יודע.
דפוק או משהו שם בחוץ .
זה לא נכון. זה בדרך אלינו .
לא משנה מה הם, הם לא כל כך קשה להרוג.
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( נוהם יצור )
color="#808080"> <font ( ממשיך גונח )
color="#808080"> <font ( צועק )
מה לעזאזל ?
color="#808080"> <font ( המצווח יצור )
לכו תזדיינו !
color="#808080"> <font (יצורים זועקים )
לא עוד חורים , בבקשה.
color="#808080"> <font (יצורים זועקים )
color="#808080"> <font ( מתכת נוקשת בקצב )
color="#808080"> <font (מצחקק באיום )
color="#808080"> <font ( Riddick צוחק)
עכשיו הנה מה שהולך לקרות.
ב60 שניות אתה הולך לקחת רשתות אלה אותי.
אנחנו הולכים להפוך את הצגה לאלו צמתים ולקבל את הסלע הזה .
אבל איפשהו לאורך הדרך , כאשר זה נעשה ממש רע ,
ג'ונס
הוא הולך לקפל רק כמו ליטל ג'ונס עשתה.
ואז, כאשר כל זה נגמר
ושאר שאתה מוכן לאיסוף המלח בעלי חיים ,
אני כדורי דרכים הולכים עמוק לתוך דאל .
אבל רק בגלל היא ביקשה ממני .
מתוק כמו .
למה הוא מתכוון , "כאשר הדברים הולכים רעים" ?
מה ? זה לא להעפיל רע ?
מה לעזאזל קורה ? איך זיין אותנו?
מי יודע כמה זמן זה יהיה גשם ?
או רק כמה מהם קבורים שם בחוץ ?
הוא ראה את זה. הוא ראה את זה בעיניים של אלה שלווהוא לא ספר לנו מה .
color="#808080"> <font ( חריקת מתכת )
ספינה אחת בשבילך, אחד בשבילי .
אני צריך לדעת כי אלה צומת לשחזור .
ואני צריך לדעת יש לנועסקה.
השרשראות להישאר.
color="#808080"> <font ( שניהם גונחים )
למה אנחנו לא לשבת בחוץ זה אחד ?
אוקיי . אוקיי .
מעלה, מעלה , מעלה ...
כלבלב טוב.
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( גניחות )
color="#808080"> <font ( גונח )
הו!
איזה חרא .
כן .
בואו נשחרר אותו .
זה היה חמש שניות.
אני רוצה להיות איש של המילה שלי .
מה איתך, ג 'ונס ?
color="#808080"> <font ( נוהם יצורים )
להוא ייתן מלאכיו לחייב אותי , להשאיר אותי ב
- כל גרייסכל עוד אני לחיות. - כבה את הרעש, לונה .
אתה יודע, אני חושבשהמלאכים הם כאן הגנה עליי .
ואם הם כבר כאן, מסתכל במעלי,
אולי הם לספק את כולנו מהמקום מטורף, רעה הזאת .
החרא הזה הוא זוחל לכולם , אז תסתום את הפה .
אתה תשתוקורגס הג'ורה שלך, . לעזוב את הילד לבד.
color="#808080"> <font ( צועק )
- איפה לעזאזל עשה את זה ... ישוע המשיח ! - Color="#808080"> <font ( ציוצי יצור )
לא, לא , לא!
מה לעזאזל לא בסדר עם לך, ממזר המטורף?
אתה יכול להרוג אותי !
דיאז : יש את זה, לא?
color="#808080"> <font ( גונח )
דיאז : ורגס , לקום.
ורגס , לקום. יאללה, בואו נלך.
ורגס , בחייך , בנאדם . לכו אותו.
בואו נלך . זה רקאחד קטן .
Riddick : קטנים אלה הם הגרועים ביותר .
הם לשמור את רובהארס.
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( מפסיק מתנשף )
וילד,
תעזוב את אלוהים מזה.
הוא רוצה שום חלק מה יקרה עכשיו.
color="#808080"> <font (ספינה להפעלת UP )
ג'ונס : שכחתי להזכיר ,
אין נשק בשבילך.
אתה חושב שאתה יכול לרכב אחד מהדברים האלה ?
אני לרכב עליו כמו שגנבתי אותו.
אני אקח את האגף.
אם רידיק חוזר כאן בלעדינו,
אתה הולך קדימה , אתה תהרוג אותו על עיקרון כללי .
האם זה לפני או אחרי אני אמור לזיין אותו ?
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font (יצורי בלמים )
color="#808080"> <font (אדם שריקות )
אתה פרזידנט בנזונה ! פשוט יושב שם מסתכל ב!
הייתי מכסה אותך , אבל אתה אמר, "לא כלי נשק ".
כמה רע אתה רוצה בלוטות אלה , ג'ונס ?
אני לא מניח שלקחתי לך את זמן לעשות את זה בשבילו, הא?
זה עלול לבוא בתור הלם לך , ג'ונס,
אבל אני לא רוח רפאים הבן שלך.
הוא נראה להגדיר על הורג את עצמו.
מה לעזאזל זה אומר?
מורפיום.
הבן שלך אהב את המורפיום שלו.
אהבתי את זה פעמיים ביום.
לא ידע שלך הבן היהנרקומן ?
ג'ונס היה כמו רוב Mercs .
הם נראים כל בעמידה ולעשות ימין
עד שאתה חותך אותם פתוח ו אתה מוצא שמשהו חסר.
במקרה שלו ,בעמוד השדרה .
אני לא צריך לשמוע את זה חרא ! זה לא האיש שהכרתי.
אז אתה לא מכיר את הבן שלך.
הוא רצה להרוג אתילד.
כדי להציל את עורו .
היה ליבעיה עם זה.
אתה מצפה ממני להאמין
הבן שלי היהלהרוג הולכים ילד כדי להציל את חייו שלו?
Riddick : מורפין גורם המוח רך. לב חלש .
ג'ונס : </ גופן > אני לא דפוק לקנות אותו !
אני פשוט לא יכול להאמין ש הבן שלי הואהבחור הרע
בזה מזוין מטורף אגדה שלך.
אין סיבה לשקר עכשיו.
ג'ונס .
כל אחד מאיתנו.
color="#808080"> <font ( שניהם גונחים )
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( שניהם גונחים )
תודה על Startin ' ההריגה מסע בשבילי, Riddick .
אבל אני אקח את זה מכאן.
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נהמות )
- Color="#808080"> <font ( נהמות ) - Color="#808080"> <font ( גונח )
Jamoke .
אז להבשנקברת היה מיועד לי ?
כל מי שמגיע לו , באמת.
יש לנו בעיה, Riddick ,
כי יש לי שני צמתים כאן.
יש לנו חזיר אחד.
ואני בטוח כמו חרא אני לא ridin ' כלבה איתך שוב.
חזיר אחד?
אתה בטוח לגבי זה, ג'ונס ?
הוא משךארור סיכת טורבינה !
אתה פשוט הבנת את זה ?
דיאז היה הולך לקחת את צמתים לעצמוולי רוח רפאים.
הוא היה הולך לחופשה אתה כאן לבד .
אז מה עכשיו ?
עכשיו אנחנו עוברים ל משחק הקרקע שלנו.
בואו תראו אם כי חוסר עמוד השדרה רצה במשפחה.
color="#808080"> <font ( נוהם יצורים )
color="#808080"> <font ( שאגות )
color="#808080"> <font ( צווחות )
color="#808080"> <font ( נוהם )
רענן !
color="#808080"> <font ( נהמות )
תיזהר על הראש שלך.
color="#808080"> <font ( בצרחות )
color="#808080"> <font ( המוצץ GUN )
Go!
color="#808080"> <font ( צווחות )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( צפצופים )
color="#808080"> <font ( נוהם יצורים )
color="#808080"> <font ( גניחות )
color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( pings )
יש לי נכנסת.
color="#808080"> <font ( נהמות )
קח את זה!
האם זה רק לך ?
פשוט תטיח את הדבר הזה פנימה לראות אם זה עדיין טוב. color="#808080"> <font ( נהמות )
color="#808080"> <font ( נוהם )
בוס ...
רק לראות אםהדבר המזוין עבודות ! אנחנו צריכים לצאת מכאן .
color="#808080"> <font ( גונח ומתנשף )
color="#808080"> <font ( גניחות כאב )
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( נאנק מכאבים )
color="#808080"> <font ( מתנשף )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( נוהם יצורים )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( בלמים )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font ( צועק )
color="#808080"> <font ( נוהם )
color="#808080"> <font (שתיקה )
color="#808080"> <font ( חללית מתקרבת )
חילוץ, 30 שניות או פחות. בואו נלך, בואו נלך!
color="#808080"> <font ( ZINGS חבל )
תן לי לשאול אותך משהו,
כמו מתוק ...
ג'ונס ברדיו : הרבה טוב גברים מתו כאן , Riddick .
לא בטוח איך אני אמור להתעלם זה. בפעם הבאה .
כן . דברים היו היה שונה
אם הם לא היו מנסים לשים את הראש שלי בקופסא.
אז מה עושה עכשיו , רידיק ?
אתה יודע מה ? זין על זה. לא תגיד לי. אני לא רוצה לדעת .
אני אגיד לך את זה, ג 'ונס .
במוקדם או במאוחר , כולנו צריך לחזור הביתה .
תגיד דאל לשמור זה חם בשבילי.
ו, ג'ונס,
אתה שומר אתעמוד השדרה חזקה.
color="#808080"> <font ( ממלמל )
Riddick : Vaako .
- אתה עדיין בחיים. - תגיד לי איפה .
הוא כבר לא בינינו.
תגיד לי , ואני להרוג אותו קודם.
אתה לא מבין .
Vaako הוא אדם הגון ש שנועד לכבד את המילה שלו .
גם איתך, באופן מוזר.
לא אכפת לי על Furya .
לא אכפת לי מה את הברית היה בינך לבינו .
אמונה זה לא יכולה יש ליספקן
אולב מסוג שמוביל את זה ,
ואני עשיתי את מה יש לי לעשות על מנת להבטיח ... color="#808080"> <font ( גונח )
color="#808080"> <font ( חבטות )
יותר מדי מילות .
אף פעם לא ישקר לי, אני לעולם לא אפגע בך.
מילת תשובה אחת .
האם Vaako חי או מת ?
גם וגם.